نه دئییم ؟
گئتدیم یار گؤرمگه یار قاچدی مندن
بئله بخته ، بئله یارا نه دئییم
یار یولوندا گئجه ، گوندوز بیر عؤمور
او چكدیگیم انتظارا نه دئییم
*****
هیجران غمی ییخدی منی، سورودو
آه چكمكدن حسرت جانیم چورودو
قیش گلمه میش چن داغلاری بورودو
یای چاغیندا یاغان قارا نه دئییم
*****
وورغونویام آل چیچكلی باهارین
دردین آللام آلاگؤزلو نیگارین
ائل یولوندا قوربان وئرن دیارین
فلك چكسه اوغلون دارا، نه دئییم
*****
فرهاد اؤلدو یئتیم قویدو تیشه سین
محبتین كسدی یئردن ریشه سین
كده ر باسمیش غملی كؤنول شیشه سین
گؤرسم اولوب پارا پارا نه دئییم
*****
ائل بدنسه من بدنین جانی یام
داماریندا جوشان غیرت قانی یام
"بارز" دییه ر من صداقت كانی یام
دوزگون عهده،دوز ایلقارا نه دئییم؟
(اوستاد عباس بارز)
دئسم دونیا قدر اینانماسئویرم سنی
دئسم سما قدر سئویرم سنی اینانما
دئسم سئللر قدر سئویرم سنی اینانما
دئسم گوللر قدر سئویرم سنی اینانما
بعضا دیل یانیلار دیل چاشا بیلر
اوركدن سوروغوسوز دانیشا بیلر
گلمز نه حئسابا نه سایا سئوگیم
سیغیشماز بو گئنیش دونیایا سئوگیم
دونیایا سیغمایان بو سئوگیم كی وار
منیم اوررییمده یاشایار قالار
اوره ییمده چاتار ابدیته
yaşasin kərim bəy
یاشاسین كریم بئی
y
O masum yüzüne aşık oldum ben
Dönüşü çok zor olan, yolculuğa koyuldu
Önce hayat doluydu, Neşe'nin masum yüzü
Sevmek nedir bilmezken, vefasıza vuruldu
Sonra derde büründü, Neşe'nin masum yüzü
Gün geçtikçe eridi, yaşamam böyle dedi
Yeter çektiği dertler, artık canına yetti
Bir vefasız, Neşe'ye hayatı zindan etti
Umutsuzluğa düştü, Neşe'nin masum yüzü
Sonra düşündü birden, bu böyle olmayacak
Bir zalim için gönül artık kavrulmayacak
Sabaha kadar gözler, ne için ağalayacak
Değersizi unuttu, Neşe'nin masum yüzü
Şimdi attı gönlünden, eski püskü sevdayı
Kazanacağı belliydi, bu muazzam davayı
O da soluyor artık, dertsiz olan havayı
Acılardan arındı Neşe'nin masum yüzü
اورگیم سنین اوچون سیخیلیر
