آمان ائللر منی واختسز قوجاتدی

ناموس دردی غیرت دردی عار دردی

سیزائله بیلمیین چكیرم بوگون

دولت دردی شهرت دردی وار دردی

ایتیرمیشم وطنیمی ائلیمی

سینه مین اودلاری یاخیر دیلیمی

كسیب طاقتیمی بوكوب بلیمی

باهار دردی امك دردی بار دردی

آنا دردی وطن دردی  یار دردی . . .

بیز ایر وطنیمیزین شرفلی ,

افتخاریارالدمیش اولادلاری اولاخ نه گوزل اولار

عاریف اوْلانێن سئوگیلی جانانێ وطنـــدیر
هم نامۇسێ هم غیرتی وجدانێ وطنـــــدیر
هر كس وطنین سئومه سه اینسان دئی«ل آسلا
اینسان اوْلانێن جیسمیده هم جانێ وطنـدیر
اؤلسم وطن اۇغرۇندا بوْنا فخر ائـدرم من
كؤنلۆم نه زامان ایسترسه قربان وطنـدیر
هركیم سوْرۇشا گر منیم عۆنوانێمێ سێـزدن
اوْ شخصه دئین ماییلین عۆنوانێ وطندیــر

چالیش كی، هر واختی خوش كئچیره سن

واخت اؤتوب كئچه جك واختا نه واركی.

چوخ دا بئل باغلاما طالعه - باختا

طالعه نه واركی ، باختا نه واركی.


                                 گیلئی نه لازیمدیر وعده ده ن واختان

                                  صدقه گؤزلمه طالعده ن ، باختان

                                  تاختین نه وئجینه سن دوشدون تاختان

                                  اؤزگه سی چیخاجاق تاختا نه واركی.

 


دالدالان اوغورسوز اسن كوله كده ن

آستاری شیطاندان اوزو ملكده ن

كئچیر شده رده ن ، اله الكده ن

((بهمن))ین سؤزونده ساختا نه واركی.

بهمن وطن اوغلو

وطنیم! بیر قاداغان دیلده سنه آند ایچیرم

آنامین سؤیله دییی لایلایا من آند ایچیرم

آرازین باغلادیغی یوللارا من آند ایچیرم

سنه من آند ایچیرم...

سنی مندن آلانی تورپاغینا قایتارارام

اونودولموش نیشانی بایراغینا قایتارارام

«سو» یو «آب» اولمادا من بارداغینا قایتارارام

یئنه بیر خیردا بالیق ماوی دنیزدن سؤز آچیر

اونو بوغماز قره سو سولدوغو گولدن گول آچیر

دنیزه بیر یول آچیر

وطنیم! تك دئییلم سانما سسیم تئز بوغولا!

گون او گوندور كی گرك گؤنده مین آصلان دوغولا!

ائوی ظولمون داغیلا!...

وطنیم! گون اولار! دونیا گؤره ر! توپراغینا گول بیته جك!

خالقیمین قوردوغو بایراق دا یئره یئنمه یه جك...

...

 وطنیم! اؤلسه م اگر، منده وطن قوربانییام

سنی بیر گؤرمك اوچون قورخو نه دیر، آتمالییام

یازاسان باش داشیما، بوردا وطن قوربانی وار

یاتیب هردن اویانیر، گؤزلرینین آل قانی وار

وطنین سئومه یه نین كیم دی دئیه ن ووجدانی وار

بو نه یاتماقدی، دورور گؤز تیكیر هردن اوتایا

دئییر آخر یانیرام، هم اوتایا، هم بو تایا!

بورانی یوخ
بوردا یاشایا بیلمه دیم
باشقا بیر وطن آختاریرام
اؤلمك اوچون!
سنی یازا بیلمه دیم
باغیشلا دیلیم
منی باغیشلا
باشقا بیر دیل اؤیره نیرم
یازا بیلمك اوچون!
داغیلیرام بو شَـــــهَـــــــرده
سئـــــــویرم ، سئویله بیلمیرم
خیرداجا ماهنا گزیرم گئتمك اوچون!
باغیشلا آنام
سنی سئوه بیلمه دیم

باشقا بیر قادین آختاریرام سئومك اوچون!

فیكیـــــــرلر زنجیرده، طالعلر كوسكون

ایچیمــــــده اومیـــدلر اَیری گؤیـــــردی

منی اؤلدورمه‌دی گؤردویوم پیس گون

منـی اؤلــدوره‌جـــــــك بو وطـن دردی


Fikirlər zəncirdə, talelər küskün

İçimdə ümidlər əyri göyərdi

Məni öldürmədi gördüyüm pis gün

Məni öldürəcək bu Vətən dərdi

Havanı sıx, Azərbaycan qanı var

Bir canında mərdin neçə canı var!

Döyüşdə bir əbədiyyət anı var,

O anları seçən seçir, Elçibəy,

Vətəndən yox, candan keçir, Elçibəy!