قوربان بایرامینیز موبارك اولسون
qurbaN bayramınıZ mubarəK olsuN
قوربان بایرامی اس ام اسلری (ساوجیق لاری)
qurbaN bayramI smSlərİ
اوره گینه داملا-داملا اومود, گونلرینه مین دادلی موتلولوق دولسون, سئودیكلرین هرگون یانیندا اولسون, اوزون و گولون هئچ سولماسین, قوربان بایرامین قوتلو اولسون
قوربان بایرامی عهدینه عمل ائدنلرین الله طرفیندن عزیزلندیگی،دعا‌لارینین قبول اولدوغو گوندور. الله دعالاریزی قبول ائتسین.قوربان بایرامینیز قوتلو اولسون.
گؤزللیك، بیرلیك, برابرلیك دولو, داها گؤزل و موتلو بیر قوربان بایرامی دیله ییریك. بؤیوكلریمیزین اللرینده و كیچیكلریمیزین گؤزلریندن اؤپوروك.
قوربان بایرامینی سئودیكلرینیزله برابر ساغلیق و حضور ایچینده گئچیرمنیزی دیله ییریك. بایرام بوتون اینسانلیقا خئیرلی اولسون!..
تانری سؤیلدیگین دوعا‌لاری، ائتدیگین عمل‌لری، كسدیگین قوربانلاری، وئردیگین صدقه‌لری قبول ائتسین. قوربان بایرامینیز قوتلو اولسون
هانی بیر یار وفا دار كی بیزه یار اولسون
دیلی مجروح یمیزه دیل وئریب زار اولسون
وئرمه نادانه كونول سیرینی آگاه ائتمه
دئمه عشق اهلی گئرك دهرده بی عار اولسون
آرزوم دو وطنیمده یاشییان هر بیر كس
قزله موسیقییه شعره هوس كار اولسون
الینه، عاقلینا هرنه گلیر اونو ایفا ائلییر
موسیقی ضای ائله سك بیزلر اوچون آر اولسون
ای جونلار سیزی تانری سیزه جانیم قوربان
قویمایین سیز بو موغاماتیمیزی خار اولسون
بو دل سیز اغز سیز لال سنه قربان
منله شیرین دانش منله شیرین گول
اله سیل لبیندن بال سنه قربان
ده هاردا اخداریم سنی ده هاردا
كوچموسن عورومدن قاران قوش كیمی
قاران قوش نغمیله دونر باهاردا
گلمدین نغمه سیز قویدون عشقیمی
بیر تهر دوزرم اوتر بو هجران
انجاخ اورگیمین گدمز گوینیی
قاییت گئرییه دون قاییت بیر جه
دمه سویوموشام شاخدایام قارام
قاییت اورگیمی اوغوندورمادان
اوچ قاران قوش كیمی منیمله باهارام
قاییت اورگیمده یووا قورماغا
