اوْ چرخی-فلكدن شیكایتیم وار،
چۆنكی اوْندا بیر عدالت گؤرونمور.
وئریب آغالارین الینه بیزی،
چكدیگیمیز آغری، ذلت گؤرونمور.
بۇ نئجه ایّامدیر، نئجه زاماندیر؟
اۆركلر قان آغلار، الله آماندیر!
ایشله‌ین رعیّت، كئیف چكن خاندیر،
آغلایانا بیر اینایت گؤرونمور. 
Küçələrə su səpmişəm
yar gələndə toz olmasın
elə gəlsin, elə getsin
aramızda söz olmasın
Samovara od salmışam
Stəkan a qənd salmışam
Yarım gedib tək qalmışam
Bağa girdim üzümə,
Tikan batdı dizimə,
Əyildim çıxartmağa, balam,
Yar göründü gözümə.
Ay qız heyranın olam,
Ay qız ceyranın olam,
Gedərsən yola salam
نــرگس محمدی :
من افتخار میكنم كه تــورك هستم و عاشفانه بازیهای تراختور را نگاه میكنم
منطقه نفت خیز و زر خیز دشت مغان (میدان مغان -حوضه اذربایجان جنوبی )یكی از حوضه‌های شناخته شده هیدروكربوری در ایران است.مجوز عملیات اكتشاف نفت مغان درسال (۱۳۸۷) امضا شده و این عملیات فعلا در این منطقه متوقف شده است.
بهره برداری از نفت دشت مغان در سال (1345) به علت سیاسی بودن میسر نشد و علتش را تراوایی بسیار كم مخزن اقتصادی تشریح كردند.تا اینكه با ریاست جمهوری دكتر احمدی نژاد طرح اكتشاف نفت مغان شكل اجرایی به خود گرفت.با وجود چشمه‌های متعدد نفتی در این حوضه احتمال می‌رود اكتشافات دیگری در این منطقه صورت گیرد.
اردبیل ـ خبرنگار اطلاعات: وزیر جدید نفت قول داد در اولین فرصت با حضور در منطقه برای اكتشاف و بهره‌برداری از میدان نفتی مغان اقدام‌های لازم و پیگیری‌های ضروری را انجام دهد.
حجت‌الاسلام حبیب برومند نماینده مردم پارس‌آباد و بیله‌سوار در مجلس شورای اسلامی بااعلام این مطلب افزود: در روزهای گذشته و هنگام رأی اعتماد به وزرا بارها با زنگنه مذاكره كردم و مباحثی را در مورد اكتشاف و بهره‌برداری از نفت مغان انجام دادم كه وزیر نفت قول داد در اولین اقدام بعد از تحویل گرفتن وزارتخانه در این راستا اقدام اساسی را انجام دهد.
وی اضافه كرد: امیدواریم این وعده‌ها به درازا نكشد و در فرصت باقی مانده از فصل كاری در استان اردبیل وزیر نفت با همكاری شركت‌ها و فاینانس خارجی بتواند مقدمات استخراج و اكتشاف نفت مغان را سرعت عمل ببخشد.
برومند به لغو قرارداد شركت كرواسی در این زمینه اشاره كرد و افزود: امیدواریم شركت كارآمد و متعهد به انجام وظیفه برای استخراج و اكتشاف نفت مغان برگزیده شود تا كار به سرعت و با دقت نظر بیشتر انجام شود.
وی كارنامه مجلس را در بررسی صلاحیت وزرا كارنامه قابل قبول و شاخص توصیف كرد و یادآور شد: امیدواریم وزرایی كه رأی اعتماد از مجلس گرفتند هرچه سریع‌تر برنامه‌ریزی‌ها و هدف‌گذاری‌های خود را انجام دهند چرا كه كشور ما نیازمند به حركت مستمر و تقویت نیروهای كارآمد و بومی هر منطقه است تا بتوان به سرعت اهداف و رویكردهای مطلوب و مناسب را جامه عمل پوشاند.
او در مورد انتقال رود ارس نیز گفت: با وزیر جدید نیرو توافقات نهایی انجام شده تا این انتقال به شكل غیرعادلانه انجام نشود در دو استان آذربایجان‌شرقی و غربی تنها میزان سهمی كه از این رود برخوردار هستند سهمشان را انتقال دهند و به هیچ وجه اجازه نمی‌دهیم خارج از سهم تعیین شده قطره‌ای آب به مناطق دیگر سرازیر شود.
قالمشام حسرته من هر دم سنی یاد ایلرم
آغلارام ساعت به ساعت عمرو برباد ایلرم
ایسترم نامه یازام بادی صبادن گوندرم
یازماز قلم تو تماز الیم آخر دا فریاد ایلرم
گئدیرسن یاواش گئت!
